京都二条城そばの京町家スイート

うさぎのつぶやき

お知らせ2020.06.01
COVID-19対策とお得情報 / COVID-19 update & Lucky 7days

世界的に広がったコロナウィルス感染症(COVID-19)の影響で、京都の観光需要も大きく落ち込みました。色々な心配事が交錯するなか緊急事態宣言が解かれ、京都市内も人の動きや交通量が増えてきているように感じます。

今後もCOVID-19には注意が必要ですが、少しずつでもお客様のお迎えをできるように、京宿うさぎスタッフ一同ウィルス対策を怠ることなく、皆様の快適な旅をお手伝いしたいと思っております。 

なお京宿うさぎではしばらくの間、次のようにCOVID-19対策を続けて参ります。皆様のご協力とご理解をお願い申し上げます。ご安心に繋がれば嬉しく思います。

COVID-19対策  /  COVID-19 update  as of 2020.6.1 

⁂  ご到着時に検温をさせていただきます。 

  ≫ 恐縮ですが、発熱のある方は客室へのご案内をお断りする場合がございます。

⁂  客室入室時は、ご用意している消毒剤で手消毒をお願いしています。

⁂  ロビー(帳場台)と客室内に消毒用スプレーをご用意しています。

⁂  客室清掃(ルームメイキング)では、ドアノブ、テーブルなどを消毒剤で拭き取ります。

⁂  スタッフはマスク着用でお客様の対応をさせていただいております。

⁂  お客様にはご来館ご退室時、館内共有部でのマスク着用をできる限りお願い致します。

Please understand followings.

-Temperature measurement at your arrival.  May ask not to stay when it is high.

-Disinfect hands when check-in with our disinfectant.

-We set disinfectants at lobby and in your room.

-We wipe off door handles, tables etc when room making.

-All staff are wearing masks.

-Pls wear mask when check-in/out, at public space in our property.

「Lucky 7days」でご宿泊をお得に / Hidden Lucky 7days on calendar

既にご存知の方も多いと思いますが、京宿うさぎのホームページからご宿泊予約をされますと、他社予約サイトよりもお得である他、よりお得な「Lucky 7days」をカレンダー内に設定しています。これは弊社HPだけのお得な価格プランで、素泊りプランは通常価格より10%引き、連泊プランは20%引きになっていますので、大変お得で一番いいお部屋にも格安でお泊りいただけます。

現在HPから6カ月先迄予約が可能ですが、京宿うさぎが任意に選択した各月に、ランダムに設定したお得な宿泊日が各月7日間ずつ「Lucky 7days」が含まれています。京都でのご宿泊をお考えの方は、是非カレンダーをチェック下さいね。

プランページからカレンダーをチェックするにはこちらをクリック下さい↓            https://www.489pro.com/asp/489/menu.asp?id=26000028&ty=ser&list=YES&lan=JPN&liop=1

Our Lucky 7days are set in our calendar randomly to sell our rooms with special rates.  You can find them in standard plan (room rates are 10% off from nomal price)  and consecutive stay plan (20% off from normal price) calendars.  Please go to the  package list from below site addres  and find Lucky 7days in each plan calendar.  Please understand we excep it busuy months.

To go Eng. calendar page: https://www.489pro.com/asp/489/menu.asp?id=26000028&ty=ser&list=YES&lan=ENG&liop=1

皆様のご健康とご活躍を心よりお祈り申し上げます

京宿うさぎ スタッフ一同    Thank you and stay safe, stay happy.

10 うさぎ石畳.jpg

お知らせ2020.02.14
Booking.com クチコミアワード2020を受賞!/ Honored to be received GUEST REVIEW AWARDS 2020

今年もBooking.comから京宿うさぎに素敵なお知らせが届きました。クチコミアワード2020は10点満点中9.4点でした。昨年よりも+0.1の高い評価を頂き、スタッフ一同嬉しく思うと同時に、よりよいお客様へのおもてなしを心掛けていきたいと思っております。

Kyoyado USAGI is awarded GUEST REVIEW 2020 on Booking.com. We got 9.4 point out of 10, and are proud of higher satisfaction from our wonderful guests. We thank for our guests from our hearts.

 

b写真.jpg

Booking.comでご予約ご宿泊いただいたお客様の声を少し紹介させていただきますね。

1泊じゃもったいない!」

「非日常が味わえる」

「部屋の広さ、設備、雰囲気 何をとっても最高です」

「とても良い思い出になった」

「部屋が快適だった」

 

など多数お褒めのお言葉をクチコミ頂いております。

 

We'd like to introduce some comments from our guests.

"comfort very quite location"

"Huge size in comparison to hotels"

"Flat is amazing. Big, modern but with many Japanese touches. Comfortable beds, big bathroom with jacuzzi and wash&dry machine. Staff helpful and very nice. Super cleaned"

 

Thank you for lovely comments.

 

今後もより多くのお客様に京宿うさぎを知っていただき、ご利用していただけるように精進してまいりますので引き続きご愛好くださいますよう宜しくお願い申し上げます。

 

Kyoyado USAGI is luxury and open space Machiya accommodation. No other Machiya could feel Japanese tradition and modern style like we provide. We are looking forward to seeing you in the near future.

 

【クチコミアワードとは】

Booking.comにおいて、過去1年間に、お客様から10点満点で投稿されたクチコミの平均スコアが8点以上の旅館・ホテルなど宿泊施設に贈られる賞です。

 

【What is GUEST REVIEW AWARD

It's an award which is given to the accommodation that got the average score marked over 8 point of 10 among last year.

メディア掲載2020.01.26
カタログ撮影で客室をご利用いただきました

その日は長い大きな絨毯から小さな絨毯まで、多数の絨毯が京宿うさぎの室内に持ち込まれました。そして色々な場所に飾り物や造花と共に綺麗な絨毯が配備され、撮影は始まりました。今回お宿を撮影場所に選んでくださったのは、絨毯卸の会社「Purevell プレーベル」さんで、京都市山科区からいらっしゃいました。

今回の撮影は、展示会用のカタログや、商品の紹介パンフレットに利用されるとのことで、広々した京宿うさぎの室内を撮影場所として利用くださいました。撮影の合間に客室をのぞかせていただくと、シルクの手織り絨毯が和室の畳に敷かれていたり、玄関の上り口に厚めのウールの絨毯が置かれていたりして、私達スタッフもうっとり!普段とは違う客室を見て、驚きと嬉しさが隠せませんでした。

絨毯を敷くだけでこんなに雰囲気が変わるとは!本当に素敵でしたよ。撮影途中に色々な画像を見せてもらえて良い体験ができました。

きれいに仕上がったPurevell様のカタログ「ギャベ展」の一部をご紹介させていただきます。

京宿うさぎは撮影場所として、客室や敷地内(石畳や玄関先など)をお貸ししております。ご利用についてのご相談は直接お問い合わせください。どうぞよろしくお願い致します。

P1 (3).jpg2).jpgIMG_0025 (3).JPG

お知らせ2020.01.01
新年のご挨拶

新年明けましておめでとうございます。

昨年は格別のご愛顧を賜りまして誠にありがとうございました。

令和初めてのお正月を迎えられましたことに、京宿うさぎ一同感謝するとともに皆様のご発展をお祈り申し上げます。

 正月用2.jpg

 2020年は東京で2回目のオリンピックが開催され、日本にとって大きな節目となります。

本年は「子年」にあたり、再び新しい十二支のサイクルがスタートする年でもあります。

正月用3.jpg植物に例えると成長に向かって種子が膨らみ始める時期であり、未来への大いなる可能性を感じさせます。

京宿うさぎのより発展を願って、スタッフ一同邁進してまいります。今年もどうぞ宜しくお願い致します。

 

お知らせ2019.12.18
ステンドグラス教室 受講生作品発表会 2019

日に日に寒さが身に染みる今日この頃ですが、皆さまいかがお過ごしでしょうか。

12月7日(土)~8日(日)にステンドグラス教室の受講生作品発表会が京宿うさぎで行われました。

 

IMG_9553.JPG

京都、大阪の二教室合同の発表会で、今年は来場者が約100名を数え、大盛況となりました。

会場には 受講生の方々の作品とともに、講師のステンドグラス作家 山内みさをさんの作品も展示され、発表会に華を添えていました。 

当日の模様と、作品の一部をご紹介いたします。

 

IMG_9615.JPG

IMG_9626.JPG

多くの方が来場してくださり、終始にぎわっていました。

IMG_9570.JPG

IMG_9539.JPGIMG_9540.JPG

IMG_9549.JPG

沢山の作品がお部屋を飾りました。

暖かく柔らかい光に、心もあたたまります。

IMG_9568.JPGIMG_9565.JPGIMG_9543.JPGIMG_9573.JPGIMG_9552.JPGIMG_9574.JPGIMG_9544.JPGInkedIMG_9591_LI.jpgIMG_9567.JPGIMG_9575.JPGInkedIMG_9582_LI.jpg

IMG_9617.JPG

IMG_9579.JPGIMG_9569.JPG

IMG_9598.JPG

12月ということもあり、クリスマㇲコーナーもありました。

IMG_9603.JPGIMG_9580.JPG

どれも素敵な作品ばかりで、うっとりしました。

京宿うさぎではお部屋に宿泊するだけではなく、様々なイベントを開催しております。

京宿うさぎでイベントを開きたいという方は、お電話やメールでご相談ください。

TEL:075-821-1112 

お問い合わせ:https://www.usagi-yado.com/contact/

来年の6月には毎年恒例のうさぎフェスタを開催します。是非お楽しみにお待ちください。

  1. 1

ベストレート保証

ベストレート保証

公式ホームページでのご宿泊料金は、どの予約サイトよりも最低価格になっております。また、シャンパンや和菓子詰め合わせなどの特典をご用意しております。
※他サイトからのご予約には適応されません。

公式WEBからの
ご予約はこちら

ページの先頭へ